KVKK

KVKK-Hinweis

Verarbeitung personenbezogener Daten im Kontaktformular

Als OMA POLİMER A.Ş. („OmaFil“, „das Unternehmen“), Verantwortlicher nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“), verarbeiten wir die Daten aus dem Kontaktformular zu den folgenden Zwecken.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail, Telefon (falls angegeben), Firmenname (falls angegeben), Art der Anfrage und Nachricht.

Zweck: Ihre Anfrage, Frage oder Angebots-/Musterbitte zu prüfen, zu antworten, bei Bedarf geschäftlich zu kommunizieren und Aufzeichnungen zu führen.

Rechtsgrundlagen: KVKK Art. 5/2 (c), wenn die Verarbeitung unmittelbar mit Vertragsschluss oder Erfüllung zusammenhängt; Art. 5/2 (f) unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung; Art. 5/1 bei Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Übermittlung: nur soweit für Hosting und E-Mail nötig, und an Behörden, wenn das Gesetz es verlangt. Bei einer Übermittlung ins Ausland gelten die KVKK-Bedingungen.

Speicherdauer: solange nötig, um die Anfrage abzuschließen und einen möglichen Streit zu verfolgen; danach Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung.

Ihre Rechte (KVKK Art. 11): zu erfahren, ob Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, den Zweck zu prüfen, die Empfänger in der Türkei oder im Ausland zu kennen, Berichtigung oder Löschung zu verlangen, einem nachteiligen automatisierten Ergebnis zu widersprechen und Schadenersatz bei rechtswidriger Verarbeitung zu fordern.

Antrag: Schreiben Sie an info@omafil.com oder an Oruçreis Mh. Tekstilkent Cd. Koza Plaza B-Blok 36.Kat Esenler - İSTANBUL - TÜRKİYE.

Verarbeitung personenbezogener Daten in der Bewerbung

Als OMA POLİMER A.Ş. („OmaFil“, „das Unternehmen“), Verantwortlicher nach Gesetz Nr. 6698 („KVKK“), verarbeiten wir die Daten aus dem Bewerbungsformular und dem Lebenslauf zu den folgenden Zwecken.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail, Telefon (falls angegeben), Stelle, Anschreiben und die Angaben in der PDF.

Zweck: die Einstellung zu führen, die Bewerbung zu prüfen, Sie zu kontaktieren und Unterlagen zu speichern.

Rechtsgrundlagen: KVKK Art. 5/2 (c) bei unmittelbarem Vertragsbezug; Art. 5/2 (f) unser berechtigtes Interesse an der Einstellung; Art. 5/1 bei ausdrücklicher Einwilligung.

Übermittlung: nur soweit für den Prozess nötig, an Hosting- und E-Mail-Anbieter und bei gesetzlicher Pflicht an Behörden.

Speicherdauer: bis der Einstellungsprozess endet und ein möglicher Streit verfolgt ist; danach Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung.

Ihre Rechte (KVKK Art. 11): Auskunft, Berichtigung, Löschung und die übrigen Rechte im Gesetz.

Antrag: Schreiben Sie an info@omafil.com oder an Oruçreis Mh. Tekstilkent Cd. Koza Plaza B-Blok 36.Kat Esenler - İSTANBUL - TÜRKİYE.